オープンスクール情報

ペアレントセミナーがあります！

最近の娘 ～Little Casa からCasaへ～

娘は、2歳児のクラスを卒業し、３～６歳児のクラス（Casaクラス）に進級しました。


中国語の本を借りてきたものの・・・私読んでやれないOTL

漢字の雰囲気から、言いたいことは伝わってくるので、日本語で読んであげました。


・・真面目にピンインの勉強でもしようかなー

英語の読み語り②

本屋さんで購入したCD付きの本


これはディズニーなので、なじみやすいかと思いきや・・・


英語が難しい！「鏡よ鏡・・・」が、古文調だったりと、


私にも難しいくらいです。


こちらは近所の古本屋で15ドルで購入。
これまた難しいのですが、効果音など臨場感があって良いのか、娘は気にいっている模様です。




ただ、CDよりもAudibleの方が、速度調節ができる利点があって良いです。


英語が難しいのはゆっくりめで０．８５倍速くらいに、何度もきいてるピーターパン日本語版は１．５倍で・・・と使い分けています。

英語の読み語り①

どんどん言葉が達者になる娘。

家でも英語の本を読んであげたいのですが、

私の発音でいいのか・・という微妙な気持ちもあり、Audibleを導入してみました。

Audibleというのは、洋食のコースの前菜・・、ではなく（OTL）、Amazonが提供しているオーディオブック（声の本）ですね。

youtubeなどで英語の動画を見せるのもいいですけど、目が疲れるのが心配だし、

特に寝る前なんかは動画だと目がさえちゃうしブルーライトの影響も心配ですが、Audibleだとそういった心配がなくていいです。

色々試した中、娘が気に入っているのは

Erick Carlの Brown Bear,Brown Bear,what do you see（朗読はギネスパルトロー。落ち着いた低い声で、味わい深いです）。
もともと英語版の絵本を持っていて親しみがあったのも良かったのか。

↑わずか３００円で（audible会員だと210円）、なぜかスペイン語バージョンまで入っています。

あと、くまのコールテンくん(原題：Corduroy)。
これは、日本語版の絵本しか持っていないので、その絵を見せながら聞かせてます。Brown Bearに比べてかなり難しく、一応絵をみてる、という感じですね。




三匹のこぶた↓これは、ちょっとはしょり過ぎている気がしましたね。
手袋を買いに、とか、よだかの星といった他のタイトルと併せて１０話がコイン１つで買えたので、思わず買ってしまったのですが、ちょっと失敗・・




ちなみに英語に限定せず、日本語のAudibleもきかせています。

娘は、ピーターパンが好きで、結構長いのに（25分くらい）何度も聞いています。

Audibleは一番手軽ですが、絵本があった方が、娘も理解しやすいですよね（Brown Bearなどは絵本を見せながら聞かせてます）

CD付きの絵本を試した感想を次に紹介したいと思います。

最近の娘 〜家でのお仕事

テレビばっかり見て指先を使うお仕事してないなーと思う日、

千鳥ヶ淵の白鳥ボート

日本のフライングタイガーで買ってきたウッドビーズを出してみたら、

器用にビーズに糸を通していました。

針を使うので目は離せません。

ビーズを色ごとに分けたり形ごとに分けたりさせるのも、いろいろな訓練になりそう。

質はマチマチですが150円は安い！